- SITE PRESENTATION.
Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy, users of the website www.tofinou.com are hereby informed of the identity of the various parties involved in its creation and maintenance:
Owner : Tofinou Shipyard – Rue Elie Barreau – 17000 La Rochelle – France
Publication manager : Isabelle Thierens – communicationwauquiez@gmail.com
Webmaster : Isabelle Thierens – communicationwauquiez@gmail.com
Hosting provider : IONOS – www.ionos.fr / 7 Pl. de la Gare, 57200 Sarreguemines /
Tel: 09 70 80 89 11
- GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THE SITE AND THE SERVICES OFFERED.
Use of the website www.tofinou.com implies full and unreserved acceptance of the terms and conditions of use described below. These terms and conditions of use may be modified or supplemented at any time; therefore, users of the website www.tofinou.com are encouraged to consult them regularly.
This site is normally accessible to users at any time. However, Chantier Tofinou may decide to interrupt access for technical maintenance, in which case they will endeavor to inform users of the dates and times of the intervention beforehand.
The website www.tofinou.com is regularly updated by Isabelle Thierens. Similarly, the legal notices may be modified at any time; however, they are binding on the user, who is encouraged to consult them as often as possible to stay informed.
- DESCRIPTION OF SERVICES PROVIDED.
The purpose of the website www.tofinou.com is to provide information regarding all of the company’s activities.
Tofinou Shipyard strives to provide the most accurate information possible on the website www.tofinou.com . However, it cannot be held liable for any omissions, inaccuracies, or failures to update the information, whether due to its own actions or those of third-party partners who provide this information.
All information provided on the website www.tofinou.com is for informational purposes only and is subject to change. Furthermore, the information on the website www.tofinou.com is not exhaustive. It is provided subject to modifications that may have been made since its publication.
- CONTRACTUAL LIMITATIONS ON TECHNICAL DATA.
The website cannot be held liable for any material damage related to its use. Furthermore, the user agrees to access the website using up-to-date equipment, free of viruses, and with a current, updated browser.
- INTELLECTUAL PROPERTY AND COUNTERFEITING.
Chantier Tofinou owns the intellectual property rights or holds the usage rights to all elements accessible on the site, including texts, images, graphics, logos, icons, sounds, software.
Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of this website, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written authorization of: Chantier Tofinou
Any unauthorized use of the site or any of its elements will be considered as constituting an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.
- LIMITATIONS OF LIABILITY.
Chantier Tofinou cannot be held responsible for any direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the website www.tofinou.com , resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in point 4, or from the occurrence of a bug or incompatibility.
Chantier Tofinoune may also be held liable for indirect damages (such as, for example, loss of market share or loss of opportunity) resulting from the use of the website www.tofinou.com
Interactive spaces (including the ability to ask questions in the owners’ area) are available to users. Tofinou reserves the right to remove, without prior notice, any content posted in these spaces that violates applicable French law, particularly data protection regulations. Where appropriate, Tofinou also reserves the right to pursue civil and/or criminal action against the user, especially in the case of racist, abusive, defamatory, or pornographic messages, regardless of the format (text, photograph, etc.).
- PRIVACY POLICY
This privacy policy defines and informs you of how Chantier Tofinou uses and protects the information you provide to us, if any, when you use the following website or information you have provided to us in the past.
- 1 Personal data
Generally, you can visit the www.tofinou.com website without providing any personal information. In any case, you are under no obligation to provide this information.
However, the website may, in certain cases, ask you to provide your surname, first name, email address and/or telephone number, boat model, boat year, and home port. By providing this information, you expressly consent to its processing, for the purposes indicated in section 7.3 or as clearly presented with the form, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) adopted by the European Parliament on April 14, 2016, and the French Data Protection Act of January 6, 1978, as amended.
- 2. Company responsible for data processing
- Tofinou Construction Site – Rue Elie Barreau – 17000 La Rochelle – France
3. Purposes of data processing
Your Personal Information may be used for:
- To provide you with the information or services you have requested (including: sending the Newsletter, commercial offers, product information),
- Collecting information that allows us to improve our Site through the use of cookies.
- 4 Recipients
Only Chantier Tofinou receives your Personal Information. This information, whether in individual or aggregated form, is never shared with any third party.
- 5 Shelf life
Your Personal Information is kept by Chantier Tofinou only for the time corresponding to the purpose of the collection, which cannot exceed 10 years.
If you enter into a contract or place an order for one of our products, your Personal Information will be retained for the duration of the contract and then archived for a period corresponding to the warranty period, plus the applicable statutory limitation period. As a reminder, the applicable limitation period is 5 years for actions based on contractual or extra-contractual civil liability (excluding personal injury).
Regarding cookies, the retention period for your Personal Information is 13 months from their implementation/creation.
- 6. Data Protection and Privacy Rights
You have the following rights regarding your Personal Information, which you can exercise by writing to the following address:
- Tofinou Construction Site – Rue Elie Barreau – 17000 La Rochelle – France
- Email address: communicationwauquiez@gmail.com
- 7. Right of access, rectification and deletion of data
In accordance with applicable regulations regarding the protection of personal data, you have the following rights:
- of a right of access (and) rectification, erasure and portability of information concerning you;
- of a right to limit and to object, for legitimate reasons, to the processing of your data;
- the possibility of giving us instructions to organize the fate of your data (storage, deletion, communication to a third party, etc.) in the event of your death.
Vous disposez également d’un droit de recours auprès d’une autorité nationale de contrôle telle que la Commission Nationale de l’Informatique et des libertés en cas de violation de la réglementation applicable en matière de protection des données à caractère personnel et notamment du Règlement européen n°2016-679.
Vous pouvez, par ailleurs, vous désinscrire à tout moment des newsletters ou de toute autre communication transmise par chantier Tofinou en cliquant sur le lien de désinscription inclus dans chaque newsletter/communication.
- 8 Plainte auprès de l’autorité compétente
Si vous considérez que Chantier Tofinou ne respecte pas ses obligations au regard de vos Informations Personnelles, vous pouvez adresser une plainte ou une demande auprès de l’autorité compétente.
- LIENS HYPERTEXTES ET COOKIES.
Le site www.tofinou.com contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de Chantier Tofinou Cependant, Chantier Tofinou n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.
La navigation sur le site www.tofinou.com est susceptible de provoquer l’installation de cookie(s) sur l’ordinateur de l’utilisateur. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas l’identification de l’utilisateur, mais qui enregistre des informations relatives à la navigation d’un ordinateur sur un site. Les données ainsi obtenues visent à faciliter la navigation ultérieure sur le site, et ont également vocation à permettre diverses mesures de fréquentation.
Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services. L’utilisateur peut toutefois configurer son ordinateur pour refuser l’installation des cookies. Les navigateurs (Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari ou autres) proposent cette configuration. Il suffit pour cela d’accéder aux Paramètres du navigateur et, dans les options de Confidentialité et/ou Vie privée, de bloquer les Cookies.
- DROIT APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE JURIDICTION.
Tout litige en relation avec l’utilisation du site www.tofinou.com est soumis au droit français.
- LES PRINCIPALES LOIS CONCERNÉES.
Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978, notamment modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.
Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.
Règlement Général sur la Protection des Données adopté par le Parlement européen le 14 avril 2016.
- LEXIQUE.
Utilisateur : Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.
Informations personnelles : « les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).